Actualizaciones del SNAP

4/17/23 Programa EBT pandémico (P-EBT) Pandemic EBT (P-EBT) es un programa temporal que da beneficios de asistencia alimentaria a las familias elegibles durante la emergencia de salud pública COVID-19. Las prestaciones se dan en una tarjeta EBT, que funciona como una tarjeta de débito. Puede utilizarla para comprar alimentos en las tiendas que aceptan tarjetas EBT. Beneficios actuales: Año escolar 2022-23 Alumnos elegibles que asisten a la escuela en persona: 8,18 $ por cada día de clase perdido a causa de la COVID-19. (Algunos días no se cuentan; ver detalles.) Niños pequeños elegibles: Cuantía de la prestación estatal puede ser diferente cada mes. Si no está seguro de si su hijo cumple los requisitos, haz nuestro test de elegibilidad. Las prestaciones finalizarán el 11 de mayo de 2023. Es entonces cuando finaliza la emergencia de salud pública COVID-19 y terminarán las prestaciones P-EBT para el curso escolar. Próximos beneficios: Verano 2023 Se abonará una única prestación P-EBT de verano a los estudiantes que cumplan los requisitos. Averigüe si su hijo cumple los requisitos. Después de este verano, el programa P-EBT finalizará definitivamente. Qué hacer ahora A continuación se indican las cosas que puede hacer hoy para prepararse para la P-EBT: Averigüe si puede optar a la P-EBT. Si no lo estás, solicitar el FNS (cupones de alimentos) o solicitar comidas gratuitas o a precio reducido en la escuela de su hijo antes del 1 de mayo. La fecha límite para optar a la P-EBT es el 31 de mayo, y la tramitación de estas solicitudes puede tardar al menos un mes. Si su estudiante falta a la escuela debido a COVID-19, asegúrese de que la escuela marque su asistencia como una ausencia por COVID-19 (códigos de asistencia 1D o 1R). Esto incluye si están enfermos con COVID-19, necesitan estar en cuarentena, o asisten temporalmente a la escuela virtual mientras están matriculados en una escuela regular. Acuérdate: Estos NO son los únicos criterios de elegibilidad para el P-EBT. Para más información, consulte nuestro test de admisibilidad o visite nuestras FAQ. 1/19/23 COVID-19 Cambios en los servicios de alimentación y nutrición Las prestaciones extraordinarias de los Servicios de Alimentación y Nutrición (FNS) para COVID-19 finalizarán en marzo de 2023 Las familias inscritas en los Servicios de Alimentación y Nutrición (FNS) han obtenido beneficios extra cada mes desde marzo de 2020 o después debido a la emergencia de salud pública COVID-19. Febrero de 2023 es el último mes en que recibirán estos beneficios extra, llamados "asignaciones de emergencia" o "suplementos máximos." Esto se debe a un cambio federal que pondrá fin a las asignaciones de emergencia para todos los estados a partir de marzo de 2023. Para más información, visite https://covid19.ncdhhs.gov/information/human-services/changes-food-and-nutrition-services 10/19/22 Alertas de estafa SNAP: Robo de tarjetas EBT y estafas de phishing   "Aunque el robo de tarjetas y las estafas de phishing pueden afectar a cualquiera que utilice una tarjeta de crédito, débito o EBT, pueden afectar más a los hogares SNAP, que dependen de sus beneficios mensuales para comprar alimentos para ellos y sus familias. Lo que estos ladrones están haciendo es deplorable, y el FNS no lo tolerará en nuestros programas. Estamos trabajando con nuestros socios estatales y federales para proteger sus beneficios SNAP ". -Cindy Long, Administradora del Servicio de Alimentos y Nutrición del USDA Alerta de estafa con tarjetas EBT de SNAP El USDA ha recibido recientemente varias denuncias de fraude al SNAP en las que los ladrones utilizan "robo de tarjetas" para robar las prestaciones del SNAP. Los ladrones colocan un dispositivo en la máquina expendedora de tarjetas de un minorista para copiar la información de la tarjeta EBT. Cualquier persona que utilice una tarjeta de crédito, débito o EBT, incluidos los participantes del SNAP, puede ser víctima de esta práctica. El USDA anima a los participantes de SNAP a tomar medidas que puedan ayudar a prevenir el robo de tarjetas. Por ejemplo:  Mantén tu PIN en secreto. No comparta su PIN con nadie ajeno a su hogar. Tapa el teclado cuando introduzcas tu PIN en una máquina. Compruebe periódicamente si se han producido cargos no autorizados en su cuenta de EBT. Si detecta alguno, cambie inmediatamente su PIN para impedir que el ladrón realice nuevas compras. Máquinas lectoras de tarjetas de cheques para asegurarse de que no hay nada sospechoso superpuesto o adherido al lector de tarjetas o al teclado. Las superposiciones pueden ser difíciles de detectar, pero a menudo son más grandes que la máquina original y pueden ocultar partes de la máquina. Si cree que ha sido víctima de un robo de tarjeta y que le han sustraído las prestaciones del Programa SNAP de su tarjeta EBT, póngase en contacto con su oficina SNAP local. Alerta de estafa SNAP El USDA está al tanto de varios informes de delincuentes que utilizan mensajes de texto falsos para obtener los números de tarjeta EBT y los PIN y robar los beneficios de SNAP. Estas estafas se conocen como phishing y son un tipo de fraude. No facilite su número de tarjeta EBT ni su PIN por teléfono ni por mensaje de texto. Si cree que ha sido víctima de una estafa de phishing, póngase en contacto con su oficina SNAP local.   06/23/2022 Carolina del Norte ayudará a 975.000 niños a acceder a alimentos durante el verano de 2022 Los niños elegibles de Carolina del Norte recibirán beneficios adicionales durante el verano para asegurar que tengan acceso a alimentos nutritivos. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte recibió recientemente la aprobación del Departamento de Agricultura de Estados Unidos para continuar con el programa de asistencia alimentaria Pandemic Electronic Benefits Transfer hasta el verano de 2022. La ampliación del P-EBT de verano proporcionará aproximadamente 303 millones de dólares en prestaciones de asistencia alimentaria a unos 975.000 niños de Carolina del Norte. "Para algunos niños, las vacaciones de verano significan preguntarse de dónde vendrá su próxima comida", dijo el secretario del NCDHHS, Kody H. Kinsley. "Los niños necesitan alimentos saludables para crecer y aprender, y vamos a seguir haciendo todo lo posible para apoyar este esfuerzo como parte de la prioridad NCDHHS para mejorar el bienestar infantil y familiar. "Los estudiantes que recibieron comidas gratuitas o a precio reducido a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares en mayo de 2022 se encuentran entre los grupos elegibles para el programa P-EBT. "Los beneficios del P-EBT de verano y la Programa nacional de almuerzos escolares  son formas tan importantes de continuar nuestra misión de apoyar el crecimiento y el desarrollo de los estudiantes de Carolina del Norte", dijo Catherine Truitt, Superintendente de Instrucción Pública de Carolina del Norte. "Sabemos que la mejora del rendimiento y los resultados de los estudiantes requiere la movilización de los servicios de apoyo a los estudiantes, y estoy encantada de que podamos seguir prestando esta asistencia a los niños y sus familias." Las familias pueden acceder a información importante sobre P-EBT y a actualizaciones en el Página web de P-EBT. Los detalles sobre el calendario de emisión de prestaciones se publicarán en el sitio web y se compartirán a través de las redes sociales, y los importes de las prestaciones únicas se añadirán al sitio web una vez que el USDA los haya finalizado. Los requisitos y las cuantías de las prestaciones del P-EBT de verano para estudiantes y para niños pequeños son diferentes. Los estudiantes que recibían comidas gratuitas o a precio reducido a través de la Programa nacional de almuerzos escolares en mayo de 2022 son automáticamente elegibles para el P-EBT de verano y se les emitirá un pago único a finales de julio o principios de agosto. Para las familias que reciben beneficios de Servicios de Alimentos y Nutrición, estos beneficios de los estudiantes se añadirán a su tarjeta FNS EBT existente. Si un estudiante recibió beneficios P-EBT durante el año escolar 2021-2022, los beneficios se agregarán a su tarjeta P-EBT existente. Si el estudiante no recibió P-EBT este año escolar, se le enviará por correo una nueva tarjeta. Para acceder a los beneficios de P-EBT de verano, un estudiante que aún no esté aprobado para recibir comidas gratuitas o a precio reducido debe solicitarlo antes del 31 de agosto de 2022. Si se le aprueban las comidas gratuitas o a precio reducido, el estudiante será automáticamente elegible para el P-EBT de verano. Para solicitarlo, póngase en contacto con la escuela de su hijo o con distrito escolar. Muchos tienen solicitudes en línea.  Los niños menores de 6 años que reciban beneficios de FNS y beneficios P-EBT de cuidado infantil para el año escolar 2021-2022 son elegibles automáticamente para P-EBT de verano y se les emitirá un pago único a fines de julio o principios de agosto. Los beneficios de los niños pequeños se añadirán a la tarjeta FNS EBT de su hogar. Para acceder a las prestaciones P-EBT de verano, las familias con hijos que tuvieran 5 años o menos al inicio del curso escolar 2021-2022 (1 de septiembre de 2021) pueden presentar una solicitud FNS antes del 15 de agosto de 2022. Si son aprobados para el FNS, estos niños también serán elegibles para el P-EBT de verano y recibirán esos beneficios en septiembre u octubre. Para obtener más información sobre P-EBT, visite www.ncdhhs.gov/PEBT.  Los ciudadanos de Carolina del Norte interesados en solicitar prestaciones del FNS pueden solicitarlas en línea aquí  o a través de departamento de servicios sociales de su condado. P-EBT es un programa de asistencia alimentaria temporal financiado por el gobierno federal que ayuda a las familias durante la emergencia de salud pública COVID-19. El P-EBT de verano es una extensión de los beneficios del año escolar 2021-22. P-EBT es administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte en asociación con el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte. Para más información, visite https://www.ncdhhs.gov/news/press-releases/2022/06/23/north-carolina-help-975000-kids-access-food-during-summer-2022 02/18/2021: El NCDHHS seguirá proporcionando ayuda adicional para la compra de alimentos a unos 860.000 niños a través del P-EBT 17 de febrero de 2021 El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, en colaboración con el Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte, anunció hoy que comenzará a emitir beneficios adicionales el 19 de febrero de 2021 a través de la Programa de transferencia electrónica de prestaciones en caso de pandemia (P-EBT). Estas prestaciones se recibirán a lo largo de varios días a partir del viernes para quienes ya dispongan de una tarjeta EBT de Servicios de Alimentación y Nutrición o prestaciones P-EBT.   En Programa P-EBT ayuda a las familias a comprar alimentos para los niños cuyo acceso a comidas gratuitas o a precio reducido en la escuela se ha visto afectado por la pandemia de COVID-19. El programa proporciona una prestación en una tarjeta EBT que puede utilizarse para comprar alimentos en comercios minoristas autorizados de alimentación y ultramarinos, incluidas la mayoría de las principales tiendas de comestibles. "Tener suficientes alimentos saludables todos los días es una parte esencial de la salud y el bienestar de los niños", dijo el NCDHHS Secretario Adjunto de Servicios Humanos Tara Myers. "El programa P-EBT proporciona a las familias ayuda esencial para comprar comestibles para los niños que normalmente tendrían acceso a almuerzos gratuitos y reducidos en la escuela". No es necesario que las familias soliciten la P-EBT. Los criterios de admisibilidad se basan en los requisitos del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Un niño en edad escolar es elegible si su escuela participa en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares y el estudiante es elegible para recibir comidas gratis o a precio reducido durante el año escolar 2020-21. Además, la escuela del estudiante debe haber estado cerrada o ha estado funcionando con asistencia reducida durante al menos cinco días consecutivos durante el año escolar 2020-2021 como resultado de COVID-19. El estudiante también debe estar aprendiendo en un modo totalmente remoto (todo virtual) y o en un modo híbrido (combinación de aprendizaje virtual y en persona) durante el mes. Un estudiante elegible puede recibir uno de dos montos de beneficios distintos dependiendo de si se identifica que está en un modo de aprendizaje a distancia o en un modo de aprendizaje híbrido.   Las prestaciones P-EBT que se reciban en febrero de 2021 corresponderán a los meses de agosto a diciembre de 2020 para aquellos estudiantes que cumplan los requisitos. Aquellos que no tengan una tarjeta P-EBT y sean elegibles durante estos meses deben anticipar que recibirán sus tarjetas en febrero o marzo. El importe total de las prestaciones P-EBT cargadas en una tarjeta no se recibirá de una sola vez; las prestaciones se repartirán a lo largo de varios días para evitar saturar las tiendas que acepten EBT. Los beneficios P-EBT se emitirán retroactivamente en una emisión mensual a partir de marzo, siempre y cuando el niño siga siendo elegible. Las familias que reúnan los requisitos y que ya reciban prestaciones del FNS pueden esperar recibir la prestación P-EBT en sus actuales Tarjeta EBT. Las familias que ya tengan una tarjeta P-EBT del curso pasado y reúnan los requisitos según los nuevos criterios pueden esperar recibir la prestación en su tarjeta P-EBT original. Las familias elegibles que no tengan una tarjeta FNS o P-EBT recibirán una tarjeta por correo. Si alguien ha perdido o destruido su tarjeta P-EBT original, puede solicitar una nueva en www.ebtedge.com, en la aplicación móvil EBT Edge o llamando al Centro de Llamadas EBT de Carolina del Norte al 1-866-719-0141. Los beneficios P-EBT son financiados en su totalidad por el gobierno federal. Puede encontrar más información sobre el programa P-EBT en www.ncdhhs.gov/PEBT. Para obtener la información más reciente sobre COVID-19, visite nc.gov/covid19.   Las personas que tengan preguntas sobre la solicitud de comidas gratuitas o a precio reducido deben ponerse en contacto con la escuela de sus hijos para obtener más información.   Para más información, visite https://www.ncdhhs.gov/news/press-releases/ncdhhs-continue-provide-extra-help-buying-food-approximately-860000-children 01/06/2021: Los beneficiarios de los servicios de alimentación y nutrición recibirán un aumento temporal del 15% en sus prestaciones Hoy (5 de enero de 2021), el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anunció que los beneficiarios de los Servicios de Alimentación y Nutrición verán un aumento temporal en la cantidad de beneficios que reciben. Este aumento forma parte de la Ley federal de Alivio de Emergencia por Coronavirus de 2020. "Sabemos que COVID ha creado dificultades adicionales y el aumento de la inseguridad alimentaria para los niños y las familias", dijo David Locklear, Director Adjunto de Servicios Económicos y Familiares. "Queremos hacer todo lo posible para apoyar a los habitantes de Carolina del Norte que necesitan ayuda para comprar alimentos, y el aumento de los beneficios para cientos de miles de familias será fundamental para satisfacer esa necesidad." El importe máximo de las prestaciones para los hogares beneficiarios del FNS aumentará un 15% hasta el 30 de junio de 2021. Este aumento finalizará el 30 de junio de 2021, fecha en la que los importes de las prestaciones volverán a sus niveles actuales.  Los beneficiarios pueden conocer el importe de sus prestaciones utilizando uno de los métodos que se indican a continuación. 1. Visite www.ebtedge.com. Haga clic en "Más información" en "Titular de tarjeta EBT". Se le pedirá que inicie sesión y/o registre su cuenta. 2. Descargue la aplicación móvil ebtEDGE. La aplicación puede descargarse gratuitamente en la página Apple Store y Google Play. 3. Llame al 1-888-622-7328 el día en que percibe normalmente las prestaciones. Los Servicios de Alimentación y Nutrición son un programa de asistencia alimentaria que proporciona ayuda para comprar alimentos a las familias con bajos ingresos. Los beneficios se emiten a través de tarjetas de transferencia electrónica de beneficios (tarjetas EBT). Para más información sobre el FNS, visite https://www.ncdhhs.gov/assistance/low-income-services/food-nutrition-services-food-stamps. Las personas pueden solicitar el FNS en inglés o español en línea con ePASSrellenando una solicitud en papel y enviándola por correo o entregándola en la oficina de su condado. Departamento de Servicios Sociales o solicitándolo en persona en la oficina del DSS de su condado. Para más información, visite https://www.ncdhhs.gov/news/press-releases/food-and-nutrition-services-recipients-receive-temporary-15-increase-benefits 10/09/2020: Comidas gratuitas para niños prorrogadas hasta el 30 de junio de 2021 El Secretario de Agricultura de EE.UU., Sonny Perdue, anunció hoy que el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) está ampliando las flexibilidades para permitir que las comidas gratuitas sigan estando disponibles para todos los niños durante todo el año escolar 2020-2021. Esta medida sin precedentes forma parte del compromiso inquebrantable del USDA para garantizar que todos los niños de Estados Unidos tengan acceso a alimentos nutritivos mientras la nación se recupera de la pandemia de COVID-19. "A medida que nuestra nación se recupera y reabre, queremos asegurarnos de que los niños sigan recibiendo los desayunos y almuerzos nutritivos con los que cuentan durante el año escolar dondequiera que estén y comoquiera que estén aprendiendo", dijo el Secretario Perdue. "Estamos agradecidos por los esfuerzos heroicos de nuestros profesionales del servicio de alimentos escolares que sirven constantemente comidas saludables a los niños durante estos tiempos difíciles, y sabemos que necesitan la máxima flexibilidad en este momento. Agradezco al presidente Trump por su compromiso inquebrantable para garantizar que los niños reciban los alimentos que necesitan durante esta pandemia y por apoyar al USDA para continuar proporcionando estas flexibilidades sin precedentes." "El Distrito Escolar Northeastern ha implementado la exención del USDA para ofrecer comidas gratuitas a todos los estudiantes utilizando el programa SSO. Hemos sido capaces de ofrecer comidas gratis a todos los estudiantes en persona (Brick & Mortar) y a través de Curbside pick-up para los estudiantes virtuales. Estoy muy orgulloso de mi personal y de su flexibilidad para hacer todo lo posible para mantener las comidas escolares lo más normal posible durante una pandemia. El personal de Nutrición Infantil ha querido continuar con las comidas calientes para los estudiantes y quería ofrecer sus opciones de comidas favoritas", dijo Kimberly Alessandroni, Directora de Servicios de Nutrición Infantil del Distrito Escolar Northeastern. "Estas extensiones de exención son una gran noticia para los estudiantes de Estados Unidos y los profesionales de la nutrición escolar que trabajan tan duro para apoyarlos a lo largo de esta pandemia", dijo el presidente de la Asociación de Nutrición Escolar, Reggie Ross, SNS. "Las familias que luchan por llegar a fin de mes pueden estar seguras de que sus alumnos tendrán acceso a comidas escolares saludables, tanto si están aprendiendo en casa como en la escuela. Los programas de comidas escolares pueden seguir centrándose en satisfacer con seguridad las necesidades nutricionales de los niños en sus comunidades sin tener que preocuparse por las regulaciones onerosas. La Asociación de Nutrición Escolar aprecia los esfuerzos continuos del USDA para abordar los muchos desafíos a los que nuestros miembros se han enfrentado mientras trabajaban en primera línea para alimentar a los niños hambrientos." Antecedentes: El USDA amplió anteriormente las exenciones de nutrición infantil hasta diciembre de 2020 en función de los fondos disponibles en ese momento. Las flexibilidades prorrogadas hoy permitirán a las escuelas y otros operadores de programas locales seguir aprovechando el Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP) y la Opción de Verano sin Costura (SSO) para proporcionar comidas sin costo a todos los niños, disponibles en más de 90.000 restaurantes. en todo el paíshasta el 30 de junio de 2021. El USDA entiende que un enfoque único para todos no es una manera efectiva de alimentar a los niños, particularmente durante los desafíos actuales que enfrenta nuestro país. El USDA puede extender estas exenciones debido al lenguaje en la resolución continua firmada como ley por el presidente Trump la semana pasada.   El USDA prorroga hasta el 30 de junio de 2021 las exenciones que: Permitir que las comidas SFSP y SSO se sirvan en todas las áreas y sin costo alguno; Permitir que las comidas se sirvan fuera de los entornos de grupo y horarios de comidas típicamente requeridos; Eximir de los requisitos de patrones de comidas, según sea necesario; y Permitir que los padres y tutores recojan las comidas para sus hijos. Estas flexibilidades del programa permiten a las escuelas y a los operadores locales del programa operar un modelo de servicio de comidas que mejor se adapte a las necesidades únicas de su comunidad, manteniendo al mismo tiempo la seguridad de los niños y del personal. Flexibilidades adicionales se están concediendo estado por estado, como exige la ley, para facilitar una amplia gama de opciones de servicio de comidas y dar cabida a otras necesidades operativas. Al principio de la pandemia, el USDA adaptó su buscador de sitios de alimentación de verano para garantizar que padres e hijos pudieran localizar fácilmente los sitios que ofrecían servicio de comidas. Con este nuevo anuncio, el Comidas para niños El buscador interactivo de centros seguirá recopilando datos, facilitados voluntariamente por las agencias estatales colaboradoras del USDA, sobre los centros en funcionamiento, incluida su ubicación, horarios de servicio de comidas e información adicional. Para más información, visite https://www.fns.usda.gov/news-item/usda-040120 09/25/2020: Pandemia EBT (P-EBT) Actualización Otoño 2020 Se han concedido prestaciones P-EBT a los niños que cumplen los requisitos. Los estudiantes elegibles deben haber asistido a cinco (5) días consecutivos de aprendizaje virtual entre el 17 de agosto y el 30 de septiembre y, normalmente, estar en el almuerzo gratis o reducido. Para conocer los requisitos adicionales, visite los siguientes enlaces. NC Pandemic Electronic Benefits (P-EBT) Información para el otoño de 2020 Pandemia EBT Preguntas frecuentes Elegibilidad del distrito escolar 09/10/2020: ALERTA DE FRAUDE: El USDA advierte de una estafa por SMS dirigida a los beneficiarios del SNAP WASHINGTON, 10 de septiembre de 2020 - El USDA emitió hoy el siguiente aviso para proteger a los participantes del SNAP, tras recibir informes de varios posibles intentos de fraude al SNAP: Esté atento a una estafa que utiliza mensajes de texto para obtener su información personal. El mensaje de texto podría decir que usted fue elegido para recibir cupones de alimentos o SNAP. Si no sabe si una solicitud de información sobre SNAP es real o no, póngase en contacto con su oficina local de SNAP.  Nunca comparta información personal con personas u organizaciones que no conozca. La información personal incluye su número de la seguridad social, información bancaria o tarjeta de transferencia electrónica de beneficios SNAP o número PIN. Si crees que el mensaje es una estafa, no respondas. Bórralo.  Si los participantes de SNAP no están seguros de si una solicitud de información es legítima, el USDA aconseja que se pongan en contacto con su oficina local de SNAP.Si no conocen su oficina local de SNAP, los participantes deben ponerse en contacto con su agencia estatal. La información de contacto estatal está disponible en https://www.fns.usda.gov/snap/state-directory. Para estar al tanto de posibles estafas, visite la página web de alerta de estafas del SNAP del USDA en https://www.fns.usda.gov/snap/scam-alerts. Si cree que ha sido víctima de un robo de identidad, póngase en contacto con el departamento de policía local para informarse sobre los procedimientos para presentar una denuncia.También puede presentar una denuncia en línea ante la Comisión Federal de Comercio (FTC) en la siguiente dirección https://www.ftc.gov.La FTC es la agencia federal responsable de proteger a los consumidores de las estafas por robo de identidad. El Servicio de Alimentación y Nutrición (FNS) del USDA administra 15 programas de ayuda a la nutrición que aprovechan la abundancia agrícola de Estados Unidos para garantizar que los niños y las personas y familias de bajos ingresos dispongan de alimentos nutritivos para comer. El FNS también desarrolla el Guías Alimentarias para los Estadounidensesque proporcionan recomendaciones nutricionales con base científica y constituyen la piedra angular de la política federal de nutrición. Para más información, consulte el siguiente enlace: https://www.fns.usda.gov/snap/scam-alerts 8/31/2020: El USDA prorroga las comidas gratuitas para niños hasta el 31 de diciembre de 2020   Los programas de comidas de verano pueden seguir funcionando si la financiación lo permite   (Washington, DC, 31 de agosto de 2020) - El Secretario de Agricultura de EE.UU., Sonny Perdue, ha anunciado hoy que el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) ampliará varias flexibilidades hasta el 31 de diciembre de 2020. Las flexibilidades permiten a los operadores del programa de comidas de verano continuar sirviendo comidas gratuitas a todos los niños en los meses de otoño. Esta medida sin precedentes ayudará a garantizar que, independientemente de la situación sobre el terreno, los niños tengan acceso a alimentos nutritivos mientras el país se recupera de la pandemia de COVID-19. El USDA ha estado y sigue estando comprometido a utilizar los fondos asignados por el Congreso que se han puesto a disposición. "A medida que nuestra nación reabre y la gente vuelve al trabajo, sigue siendo fundamental que nuestros niños continúen recibiendo alimentos seguros, saludables y nutritivos. Durante la pandemia de COVID-19, el USDA ha proporcionado una cantidad sin precedentes de flexibilidades para ayudar a las escuelas a alimentar a los niños a través de los programas de comidas escolares, y hoy, también estamos ampliando las flexibilidades del programa de comidas de verano durante todo el tiempo que podamos, legal y financieramente", dijo el Secretario Perdue. "Apreciamos los increíbles esfuerzos de nuestros profesionales del servicio de comidas escolares año tras año, pero este año tenemos una situación sin precedentes. Esta extensión de la autoridad del programa de verano empleará a los patrocinadores del programa de verano para asegurar que las comidas están llegando a todos los niños - ya sea que estén aprendiendo en el aula o virtualmente - para que estén alimentados y listos para aprender, incluso en entornos de aprendizaje nuevos y siempre cambiantes." "La Asociación de Nutrición Escolar aprecia enormemente que el USDA aborde los retos críticos compartidos por nuestros miembros que atienden a los estudiantes en primera línea estas primeras semanas de escuela. Estas exenciones permitirán a los profesionales de la nutrición escolar centrarse en alimentar a los niños hambrientos para el éxito, en lugar de luchar para procesar el papeleo y verificar la elegibilidad en medio de una pandemia", dijo el presidente de la Asociación de Nutrición Escolar (SNA), Reggie Ross, SNS. "Esperamos continuar nuestro diálogo con el USDA para asegurar que los programas de comidas escolares están equipados para satisfacer las necesidades futuras de los estudiantes de Estados Unidos."     "El anuncio de hoy supone un gran alivio para nuestro programa de comidas escolares y para la comunidad a la que servimos", dijo Lindsay Aguilar, RD, SNS, Directora de Servicios Alimentarios del Distrito Escolar Unificado de Tucson, AZ. "Muchas de nuestras familias que podrían no calificar para comidas gratis todavía están pasando por un momento difícil y están preocupados por cómo mantener la comida en la mesa. Ahora sus hijos tendrán una cosa menos de qué preocuparse a medida que se adaptan a la evolución en la escuela y los escenarios de aprendizaje a distancia. Estas exenciones también eliminan una enorme carga administrativa para nuestro personal de nutrición escolar, lo que les permite centrarse en alimentar a los niños."     "Estas exenciones garantizarán que todos los niños hambrientos de la ciudad de Cleveland tengan acceso a comidas escolares saludables, a la vez que eliminarán el engorroso y lento proceso de verificación y documentación de la inscripción", declaró Chris Burkhardt, SNS, Director Ejecutivo de Nutrición Escolar del Distrito Escolar Metropolitano de Cleveland, OH. "Nuestro equipo de nutrición escolar tuvo que desarrollar e implantar este otoño un sistema de verificación por código de barras que ha complicado y ralentizado enormemente el servicio. Con estas exenciones, podremos acelerar la distribución de comidas por la seguridad del personal y las familias y garantizar que ningún estudiante se vea privado del acceso a comidas saludables."   Antecedentes: El Servicio de Alimentación y Nutrición (FNS) del USDA está ampliando un conjunto de exenciones a nivel nacional para el Programa de Servicios Alimenticios de Verano (SFSP) y la Opción Sin Costura de Verano (SSO) hasta finales de 2020, o hasta que se agoten los fondos disponibles. Esto incluye:  Permitir que se sirvan comidas SFSP y SSO en todas las zonas y sin coste alguno; Permitir que las comidas se sirvan fuera de los horarios y entornos de grupo típicamente requeridos; eximir de los requisitos del patrón de comidas cuando sea necesario; y permitir que los padres y tutores recojan las comidas para sus hijos. En conjunto, estas flexibilidades garantizan que las opciones de comidas para los niños sigan estando disponibles para que los niños puedan acceder a las comidas en todas las circunstancias. El USDA está tomando esta medida sin precedentes para responder a las necesidades de sus partes interesadas, que han compartido sus preocupaciones sobre la posibilidad de seguir llegando a los necesitados sin contar con la ayuda de los sitios tradicionales de verano ubicados en todas las comunidades a través de los EE.UU.. Aunque ha habido algunas personas bien intencionadas que han pedido al USDA que financie esta medida durante todo el curso escolar 2020-2021, estamos obligados a no gastar más de lo asignado por el Congreso. Es importante señalar que las prórrogas de la exención del programa de comidas de verano anunciadas hoy se basan en estimaciones de datos actuales. En los últimos seis meses, los socios de todo el país han puesto en marcha casi 80.000 centros, repartiendo comidas a una tasa de reembolso superior a la del programa tradicional del año escolar. El USDA ha recalculado continuamente los fondos asignados restantes para determinar hasta dónde podremos proporcionar exenciones en el futuro, ya que el Congreso no autorizó fondos suficientes para todo el año escolar 2020-2021. Las actividades de presentación de informes se retrasan debido a que los estados están respondiendo a la pandemia; sin embargo, sobre la base de los datos de abril que tenemos actualmente disponibles, el FNS proyecta que podría ofrecer esta extensión, dependiendo de la financiación, para los meses restantes de 2020. El USDA continuará monitoreando activamente esta situación que evoluciona rápidamente y continuará manteniendo informado al Congreso sobre nuestras capacidades y limitaciones actuales. Desde el inicio de la emergencia de salud pública, el FNS ha estado maximizando los servicios y flexibilidades de los programas existentes para asegurar que los necesitados tengan acceso a los alimentos a través de nuestros 15 programas federales de asistencia nutricional. Hasta la fecha, el USDA ha proporcionado más de 3.000 flexibilidades a través de estos programas. USDA también ha aprovechado enfoques nuevos e innovadores para alimentar a los niños, incluyendo un colaboración público-privada que proporcionó casi 40 millones de comidas directamente a las puertas de los niños rurales con bajos ingresos. Para más información sobre la respuesta del FNS a COVID-19, visite fns.usda.gov/coronavirus. 6/23/2020: Actualización del E-pass del NCDHHS Por favor, consulte esta actualización de NC DHHS Servicios Humanos. Esta semana, NCDHHS está lanzando una aplicación en línea mejorada y móvil para Medicaid y Servicios de Alimentos y Nutrición que ayudará a apoyar el distanciamiento social y las solicitudes de los beneficiarios desde casa durante la pandemia de COVID-19. portal de solicitudes en línea de Carolina del Norte, ePASSha sido mejorado con funciones nuevas y actualizadas que proporcionarán una experiencia de usuario más sencilla, con mejoras específicas para que sea más fácil de usar en dispositivos móviles.   Las características actualizadas incluyen: - Aspecto mejorado que facilita la navegación en dispositivos móviles. - Menos preguntas y permitir que los solicitantes sólo respondan a las preguntas que les conciernen. - Cuadros de mando personalizados con información importante sobre la cuenta y notificaciones - Orientación en todo el sitio basada en las preguntas más frecuentes - Posibilidad de adjuntar documentos fácilmente - Enlaces a información pertinente sobre el programa - Enlaces a las solicitudes en papel y al censo electoral   La nueva iniciativa ofrece una experiencia más ágil, móvil y sencilla para el usuario. Estos cambios no afectan a las solicitudes presentadas anteriormente. Cualquier pregunta sobre las solicitudes existentes seguirá dirigiéndose al Oficinas del DSS del condado. 5/18/2020: Actualizaciones del NCDHHS   1. La prestación única de 265 $ por cada niño que reúna los requisitos en un hogar que reciba asistencia en efectivo Work First (TANF) se emitirá mediante tarjeta EBT el 22 de mayo y mediante depósito directo el 25 de mayo. 2. Suplemento único para ayudar a cualquier hogar aprobado por el Programa de Asistencia Energética para Personas con Bajos Ingresos (LIEAP) a pagar sus facturas de calefacción. Los pagos deben tramitarse antes del 29 de mayo. Estos suplementos se utilizarán como beneficio y crédito en las cuentas de energía de cada familia. 3. ¿Aparecerán los desembolsos P-EBT en NC FAST? Los desembolsos de P-EBT tanto para beneficiarios No FNS como FNS sólo se mostrarán en EBT edge. Las prestaciones P-EBT no son pagos FNS típicos y no se registrarán en NC FAST. Visite el Sitio web del NCDHHS para obtener más información y consultar el documento completo. 5/6/2020: Prórroga de las certificaciones FNS de junio El Departamento tiene previsto ampliar los períodos de certificación de los Servicios de Alimentación y Nutrición (FNS) para todos Casos FNS que tienen periodos de certificación que finalizan el 30 de junio de 2020, con la excepción de los casos del Programa Simplificado de Asistencia Nutricional (SNAP) el 16 de mayo de 2020.                 Casos de certificación de 6 meses:                     Los casos de recertificación con periodos de certificación que finalizan el 30 de junio de 2020 se ampliarán: de julio de 2020 a diciembre de 2020. Casos de certificación de 12 meses:                    Los casos de recertificación con periodos de certificación que finalizan el 30 de junio de 2020 se prorrogarán: de julio de 2020 a junio de 2021.   SNAP en línea: NC ha sido aprobado para la compra de alimentos elegibles en línea utilizando los beneficios del SNAP y mantener la auto-cuarentena y participar en el distanciamiento social. Actualmente, los únicos minoristas aprobados por el USDA para permitir la compra en línea son Amazon y Walmart en conjunto NC proveedor FIS. Compras subvencionables: Se aplicarán a las compras en línea las mismas directrices que a las compras en tienda. Fecha efectiva de compra en líneaEsto entrará en vigor el 7 de mayo de 2020 para todos los hogares FNS actuales. Nota: La aceptación de compras EBT en línea no se limitará a la pandemia COVID-19 y continuará después de que la pandemia haya terminado para aquellos minoristas que hayan sido aprobados. 5/6/2020: Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Carolina del Norte UPDATE   La información que figura a continuación se actualizó el 1 de mayo.   ¿Y si la familia tiene más preguntas o necesita más información sobre recursos? Los habitantes de Carolina del Norte pueden llamar al 2-1-1 o al 888-892-1162, las 24 horas del día, para hablar con un especialista de NC 211. NC 211 tiene recursos actualizados e información para ayudar a las personas en estos tiempos difíciles. NC 211 conectará a las personas que llaman con recursos como despensas y distribuciones de alimentos, recursos del gobierno estatal, asistencia en salud mental y atención médica, información general sobre COVID 19 e información actualizada sobre cierres y avisos del gobierno. Las llamadas al 211 son gratuitas y confidenciales y el servicio está disponible en la mayoría de los idiomas. Base de datos de recursos NC 211 también puede consultarse en línea en www.nc211.org.   Visite el Sitio web del NCDHHS para obtener más información y consultar el documento completo. 4/29/2020: Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Carolina del Norte UPDATE Como se informó anteriormente, Carolina del Norte aprobado para el programa de Transferencia Electrónica de Beneficios (P-EBT). Este programa pretende proporcionar ayuda adicional para comprar alimentos a las familias cuyos hijos reciben normalmente almuerzos gratuitos o a precio reducido en la escuela. El suplemento P-EBT se ingresará en dos plazos y, al igual que ocurre con las prestaciones típicas del SNAP, las prestaciones no utilizadas pasarán de un mes a otro durante un máximo de un año (365 días). Consulte la lista de Preguntas frecuentes del NCDHHS para más información. 4/21/2020: Programa de Transferencia Electrónica de Beneficios de Carolina del Norte [Mandy Cohen, Secretaria de DHHS] Cohen también anunció el programa de Transferencia Electrónica de Beneficios, conocido como P-EBT, un programa federal que dará a las familias de Carolina del Norte que reciben almuerzo gratis o reducido en la escuela $250 adicionales por niño aplicados a las tarjetas EBT. Esto dará a esas familias una manera de alimentar a los niños que normalmente desayunan y/o almuerzan en la escuela, dijo Cohen en una conferencia de prensa. Cohen dijo que las familias no necesitan solicitar el programa, y los que reúnan los requisitos comenzarán a recibirlo en las próximas semanas. Se pagará en dos plazos, y posiblemente una prestación adicional si las escuelas de todo el estado cierran más allá del 15 de mayo. La prestación puede utilizarse para comprar alimentos en la mayoría de las principales tiendas de comestibles que ya aceptan EBT. En Carolina del Norte hay más de 800.000 niños que normalmente reciben almuerzos gratuitos o a precio reducido en la escuela. 4/17/2020: DC y Carolina del Norte se suman al innovador programa piloto SNAP en línea   El USDA amplía el acceso a un innovador programa de compra de alimentos por Internet   (Washington, D.C., 17 de abril de 2020) - El Secretario de Agricultura de EE.UU., Sonny Perdue, ha anunciado hoy la aprobación de las solicitudes del Distrito de Columbia (DC) y de Carolina del Norte para suministrar compra de alimentos por internet a los hogares del Programa de Asistencia Nutricional Complementaria (SNAP). Esta aprobación permitirá al Estado y al Distrito Federal acelerar la implementación de la compra en línea con los minoristas en línea SNAP actualmente autorizados con una fecha de inicio objetivo que se anunciará más adelante. La participación de DC en el SNAP es de más de 100.000 personas, más de 66.000 hogares, y asciende a casi 200 millones de dólares anuales en fondos federales. La participación del SNAP de Carolina del Norte es de más de 1,2 millones de individuos, casi 600.000 hogares, y totaliza casi 1.700 millones de dólares anuales en fondos federales. Este anuncio demuestra aún más el enfoque de toda América del presidente Trump para luchar contra la pandemia de coronavirus asegurando que los afectados reciban alimentos.  Antecedentes: En Programa piloto SNAP en línea funciona actualmente en los estados de Alabama, Iowa, Nebraska, Nueva York, Oregón y Washington. Nebraska se unió al piloto el 1 de abril de 2020. Los minoristas autorizados que trabajan con todos los estados piloto son Amazon y Walmart, mientras que Wrights Market y ShopRite trabajan con Alabama y Nueva York, respectivamente. El 8 de abril anunciado que Arizona y California se unirían, y el 11 de abril anunciado Florida e Idaho.  Aunque el Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) está recibiendo interés en ampliar el programa piloto en línea de SNAP, la responsabilidad recae en las agencias estatales, su procesador externo y cualquier minorista que desee participar. Para facilitar el proceso, el FNS elaboró una plantilla simplificada para los estados que deseen participar en el programa piloto en línea, que se adjunta a esta carta. El USDA sigue prestando una importante asistencia técnica a los Estados interesados para garantizar que los planes sean exhaustivos y se realicen las pruebas preliminares adecuadas. Si no se hace de forma adecuada y juiciosa, existe un riesgo para todo el sistema de prestaciones del Estado. Cada Estado, su procesador EBT y los minoristas presentan su propia mezcla de desafíos, por lo que el FNS está proporcionando servicio al cliente basado en cada una de sus necesidades específicas. El FNS continuará trabajando con los estados interesados para avanzar en su participación en este piloto. Hasta que los estados estén preparados para llevar a cabo el programa piloto, el USDA recomienda a los estados que utilicen otras opciones que los minoristas ya puedan ofrecer, como Pay at Pick-up (también conocido como "Click and Collect"), donde los titulares de tarjetas SNAP pueden comprar en línea y luego pagar su compra utilizando su tarjeta EBT en el momento de la recogida. La recogida en el supermercado ya es una opción que estos minoristas ofrecen más allá del SNAP, por lo que ya están pensando en cómo pueden proporcionar un entorno seguro para hacerlo con las crecientes preocupaciones en torno al distanciamiento social. Durante estos tiempos difíciles, el FNS está trabajando mano a mano con el liderazgo del programa estatal, para proporcionar apoyo y orientación para adaptarse a los desafíos de esta emergencia de salud pública. El USDA tiene la intención de utilizar las flexibilidades y contingencias disponibles del programa para continuar sirviendo a los participantes de nuestro programa. Para obtener información actualizada y conocer más sobre las flexibilidades que se están utilizando en los programas de nutrición del FNS, visite la página web Página web del FNS.  4/16/2020: Recursos COVID-19 del Condado de Wake Pulse aquí de recursos en el condado de Wake. Estos recursos cambian a diario. Vuelva a consultarlas para obtener más actualizaciones. 4/13/2020: Encuentre comidas de emergencia para niños y adolescentes

El Servicio de Alimentación y Nutrición del USDA ha comenzado a conceder exenciones que permiten a los estados aprobados para la alimentación no conglomerada, mayores flexibilidades que permiten a los padres y/o tutores recoger las comidas para sus hijos, sin que el estudiante tenga que estar presente. Esta exención es efectiva de inmediato, y permanecerá en vigor hasta el 30 de junio de 2020, o hasta la expiración de la emergencia de salud pública declarada federalmente, lo que ocurra primero.  Herramienta cartográfica en línea para encontrar puntos de alimentación: Los padres con niños y adolescentes menores de 18 años pueden utilizar nuestra Herramienta Meals 4 Kids para encontrar sitios cerca de ellos donde puedan recoger comidas y tentempiés nutritivos gratuitos. Para mantener la distancia social, los niños y adolescentes pueden llevarse la comida a casa. Simplemente escriba su dirección y encontrará resultados. *A fecha de 10 de abril de 2020, el mapa contiene información sobre unos 27.000 sitios de alimentación de 30 estados, entre ellos: AK, AL, AR, AZ, CA, FL, GA, HI, IA, IL, IN, KS, KY, MD, MS, NC, ND, NE, NH, NM, NV, OH, OK, OR, TN, TX, VA, VT, WA y WI. www.fns.usda.gov/meals4kids Durante esta emergencia nacional, muchas escuelas han cerrado inesperadamente debido a preocupaciones sanitarias relacionadas con el COVID-19. Normalmente, las normas exigen que los niños se reúnan y coman sus comidas en el lugar. Sin embargo, debido a las circunstancias excepcionales de esta emergencia de salud pública y la necesidad de distanciamiento social, el USDA estableció una exención a nivel nacional para eliminar el requisito de que los niños coman en los sitios en un entorno de grupo. Envíe un mensaje de texto con "Comida" al 877-877 para encontrar sitios de alimentación para niños y adolescentesAdemás de la herramienta en línea del USDA Meal For Kids, No Kid Hungry ofrece un servicio nacional de mensajes de texto que permite a los padres o estudiantes encontrar sitios de alimentación cerca de ellos mediante un mensaje de texto.    Cómo funciona: Envía el mensaje "FOOD" al 877-877 o "COMIDA" al 877-877 para obtener información en español. El usuario recibe un mensaje de texto en el que se le pide que introduzca la dirección, la ciudad, el estado o el código postal de la localidad deseada. Aunque el servicio es capaz de devolver resultados para entradas que incluyan sólo la ciudad y el estado y/o el código postal, si se incluye una dirección completa se obtendrán resultados más precisos. A continuación, el servicio envía un mensaje de texto con información sobre los puntos de comida cercanos o sobre cómo acceder a otros recursos alimentarios si no hay ningún punto de comida en las proximidades. Llame a la línea directa nacional contra el hambre Línea directa nacional contra el hambre del USDA llamando al 1-866-348-6479, de lunes a viernes, de 7.00 a 22.00 h, hora del Este, para que le ayuden a localizar puntos de alimentación, bancos de alimentos o despensas locales.  FoodFinder AppEncuentre alimentos de emergencia utilizando la herramienta en línea o la aplicación móvil FoodFinder: https://foodfinder.us/about-us Encuentre actualizaciones sobre la respuesta del FNS del USDA a COVID-19. USDA tiene la intención de utilizar todas las flexibilidades del programa disponibles y contingencias para servir a nuestros participantes del programa a través de nuestros 15 programas de nutrición. Ya hemos comenzado a emitir exenciones para facilitar las operaciones del programa y proteger la salud de los participantes. Para toda la información más reciente sobre nuestros programas durante esta emergencia nacional visite: www.fns.usda.gov/disaster/pandemic/covid-19

El NCDHHS ha anunciado lo siguiente..:

4/3/2020: El USDA anuncia una herramienta en línea para ayudar a las familias a encontrar comidas para los niños durante la emergencia del COVID-19 

4/1/2020: Se ha concedido a NC una dispensa para expedir prestaciones complementarias. 

A partir del 1 de abril de 2020 se emitirán suplementos automatizados para marzo de 2020 y abril de 2020 a todos los beneficiarios activos del FNS en Carolina del Norte hasta la asignación máxima para el tamaño de su hogar utilizando las siguientes pautas:

1. El suplemento es la diferencia entre las prestaciones reales de marzo y abril de 2020 de la unidad familiar y la asignación máxima correspondiente al tamaño de su unidad familiar.
2. Los hogares que ya hayan recibido la asignación máxima correspondiente a su tamaño no recibirán ningún suplemento.
3. El tamaño de la unidad familiar no incluirá a los miembros no elegibles y descalificados.
4. Los hogares que no hayan cumplido los requisitos en marzo o abril de 2020 no recibirán ningún suplemento por el mes o los meses en que no hayan cumplido los requisitos.
5. Los hogares que cumplían los requisitos para recibir una asignación, pero alguno de los meses se prorrateó a 0, recibirán un suplemento por el mes prorrateado.
6. Los reembolsos retenidos para marzo de 2020 se devolverán a la unidad FNS cuando se procese el suplemento. Este procesamiento se completará el 18 de abril de 2020. Las recuperaciones para el mes de abril de 2020 se suprimirán y no se restarán de la asignación regular del hogar.

3/31/2020: Si bien More In My Basket se centra en la seguridad alimentaria y en ayudar a las personas que probablemente reúnan los requisitos para acceder a los beneficios de SNAP, nos damos cuenta de que la seguridad alimentaria está relacionada con la situación de la vivienda y con contar con servicios públicos para preparar los alimentos. Como resultado, nos complace compartir la Orden Ejecutiva # 124 del Gobernador Roy Cooper:

3/31/2020: Anuncio de la iniciativa NC Restaurants Feeding Kids: ¿Es usted un restaurante, empresa de catering u operación de servicio de alimentos interesado en ayudar a alimentar a los niños necesitados durante el cierre de escuelas COVID-19? Casi 900,000 niños en Carolina del Norte dependen de recibir desayuno, almuerzo y merienda de la escuela cinco días a la semana. Durante este cierre de emergencia, las escuelas aprobadas y los socios de la comunidad están sirviendo a los niños y adolescentes necesitados en todo el estado y recibir el reembolso a través del Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP). Algunas escuelas y socios comunitarios que operan a través de SFSP pueden experimentar dificultades con el suministro de alimentos y el transporte de comidas. ¡Aquí es donde usted puede intervenir! Los operadores del SFSP pueden contratar a restaurantes, empresas de catering y servicios de comidas para suministrar alimentos a los niños de su comunidad. El Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte lidera la iniciativa Restaurantes que alimentan a los niños de Carolina del Norte (NC Restaurants Feeding Kids Initiative) para conectar a los restaurantes y los servicios de comidas con las escuelas y las organizaciones comunitarias a fin de garantizar que ningún niño pase hambre durante las vacaciones escolares. Únase a una llamada Zoom el viernes 3 de abril a las 10:30 am para averiguar cómo puede ayudar. 

3/ 26/2020: Órdenes y recursos COVID-19. Compruebe el horario de atención del DSS de su localidad. Por favor llame antes de ir ya que esta información sigue cambiando.

3/18/2020: "El Departamento planea extender los períodos de certificación de los Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS) para todos los casos de FNS que tienen períodos de certificación que terminan el 31 de marzo o el 30 de abril de 2020, con la excepción de los casos del Programa Simplificado de Asistencia Nutricional (SNAP). La extensión automática aliviará la necesidad de que los hogares FNS salgan de sus casas para enviar por correo o entregar sus formularios de recertificación o para recuperar las verificaciones requeridas, reduciendo la exposición potencial al COVID-19."

Para más información, consulte el Departamento de Servicios Sociales de Carolina del Norte.